СОДЕРЖАНИЕ
Июль 1988 года
Редакция…….42
Уголок Конофитумов — Крис Роджерсон (Chris Rodgerson) из Шеффилда…….43
Возвращени е в Южную Африку часть 1. Conophytum Depressum Терри Смейла (Terry Smale) из Epsom Downs…….44
Форум Gibbaeum Брайан Макин (Bryan Makin) из North Yate…….46
Письмо от Стива Хаммера (Steve Hammer)…….49
Предложение Книги…….51
Уголок литопсов у Ганса Хассберг (Hans Hassberg) из Goppingeb…….52
Комментарии об уголке литопсов Нормом Деннис (Norm Dennis), Том 3 № 2 от Ганса Hassberg (Hans Hassberg)…….55
Ответ на комментарии Нормана Денниса (Norm Dennis) об уголоке литопсов у Ганса Хассберг (Hans Hassberg)…….55
Гибриды Mesemb от Ханса Хассберга (Hans Hassberg)…….56
Доклад Тони Мейса (Tony Mace) о заседании исследовательской группы MSG по Nananthinae…….58
Адаптация литопсов из Южного в Северное полушарие от Норма Денниса (Norm Dennis) из Калифорнии…….59
Событие Асклепиада / Месемб…….60
Новые участники…….60
Читательский Уголок…….60
Заметки И Новости…….62
Обложка: рисунок Conophytum obcordellum Алан Ролласан (Alan Rollason)
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА MESEMB
КАЗНАЧЕЙ / РЕДАКТОР
Сюзанна Мейс,
12 Милл Райз,
Брайтон,
Восточный Сассекс, BN1 5GD
Тел.: 0273 509171
РАСПРОСТРАНЕНИЯ СЕМЯН
Терри И Дженнифер Смейл
28 Сент-Леонардс-Роуд,
Эпсом-Даунс,
Суррей, KT18 5RH
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАТОРЫ : Тони Мейс, Питер Бент, Джин Эллис, Марк Харрис
ЦИРКУЛЯЦИЯ: 249
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
РЕДАКЦИЯ
Бюллетень претерпел еще одно изменение, надеюсь, к лучшему, мы впервые включили в него самоклеящуюся цветную фотографию, в
следующем издании будет еще одна, но ничего сверх этого мы не планировали. Если он встретит ваше одобрение, мы можем продолжать. Мы также сделали шаг
к тому, чтобы напечатать бюллетень, а не копировать его, как мы делали это в прошлом. Это должно сэкономить нам некоторое время, так как бюллетень будет сверен и сшит, все, что нам нужно будет сделать, это прикрепить фотографию в нужном месте и в нужном месте.
Приятно видеть, как мезембы начинают по-настоящему расти и раскрываются первые
цветы литопса, они, кажется, почти на одном уровне с прошлогодними.
Первые цветы Конофтиума тоже пробились, и, как обычно у меня, это Conophytum ernianum.
Я должен поблагодарить всех вас, кто прислал статьи, и тех из вас, чьи
статьи еще не появились в печати, имейте терпение, они скоро будут.
Пока мы говорим о статьях, не думайте, что мы завалены
запасным экземпляром, мы всегда можем сделать больше статей, так как действительно мы всегда нуждаемся и рисунки мезембов. Так что все вы, начинающие художники, достаньте эти ручки и карандаши!
Я также должен поблагодарить всех вас, кто внес свой вклад в Фонд исследований. Это было
хорошее начало, но все еще требуется больше средств. Мы разработаем
план администрирования и дадим вам рекомендации в следующем бюллетене.
На этой неделе появился ALOE 25, No. 1, 1988, журнал Общества алоэ
и суккулентов S. A., в котором есть статьи Нико Зауэра о ночном
Офтальмофиллы, и один Стив Хаммер на новом Conophytum от Steinkopf.
Таково описание названия Conophytum armianum в честь Энтони Р. Митчелла,
впервые обнаружившего его в 1981 году. Журнал самый лучший на данный момент и
Я бы настоятельно рекомендовал тем из вас, кто не подписывается на него в данный
момент, сделать это. Подписка составляет R40. 00 плюс почтовые расходы авиапочтой, плюс банковские
сборы и должна быть отправлена по адресу: S. A. Aloe & Succulent Society, PO Box 1193,
Претория 0001, S Африка. Пожалуйста, упомяните нас при вступлении.
Также В алоэ есть упоминание о почетной докторской степени, которая была присуждена
Профессор Десмонд т. Коул из Университета Витватерсранда, где он преподавал в течение
многих лет. Премия была присуждена в знак признания его работы там и его работы
с Литопсами. Наши поздравления Десмонд! Пока я об этом думаю, я должен пресечь
эти необоснованные слухи о том, что книга Десмонда «ЛИТОПС» задерживается. ЭТО КАК РАЗ ВОВРЕМЯ.
Теперь просьба от имени Норма Деннис. Он хотел бы получить предложения для исследования
Проекты на будущее, основанные на Литопсах. Я начну с этого: какова
оптимальная глубина горшка (почвы), необходимая Литопсам в неволе? И делает это
варьируются от вида к виду? Еще один возможный проект: Что такое своеобразная
«сухая» гниль, которую получают литопсы, и что мы можем сделать для борьбы с ней. Если какие-либо образцы
требуются, пожалуйста, дайте мне знать!
Крайний срок выхода Октябрьского бюллетеня-21 сентября 1988 года.
— 42 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Уголок Конофитумов — Крис Роджерсон (Chris Rodgerson) из Шеффилда
Этот драгоценный камень секции saxetana был описан в 1954 году, но совсем не
распространен в культивировании. Иллюстрированное растение-особенно прекрасный клон
, пришедший ко мне от японского друга. Головы около 6-8 мм в высоту и
ширину — еще один мой клон, который произошел от IVT, меньше, но не так
привлекателен, и это, в свою очередь, очень похоже на коллекцию Стивена Брэка, SB1029
Место произрастание carpianum Conophytum это очень уединенное место в Richtersveld заповедника
известный как Doornpoort или иногда Doringpoort. Он был обнаружен Гарри Холлом (Harry Hall) на
восточном склоне холма, растущего на почти отвесной скале среди лишайников и мхов. Гарри Холл (Harry Hall) попросил, чтобы его находку назвали в честь
его друга Бернарда Карпа (Bernard Carp), страстного натуралиста, финансировавшего многие экспедиции.
Полный отчет об открытии, написанный Гарри Холлом (Harry Hall), можно найти в журнале N. C. S. S. Journal Vol 13 No 3 1958.
Выращивание не вызывает никаких проблем — Conophytum carpianum растет так же легко и хорошо, как
и любой другой вид.
Фотография автора Крис Роджерсон (Chris Rodgerson)
Conophytum carpianum L. Bol.
РЕКЛАМА:
СОБРАННЫЕ РАСТЕНИЯ ДЖОНА ЛАВРАНОСА (JOHN LAVRANOS)
пожалуйста, пришлите s. a. e. или I. R. C.:
Крис Роджерсон, 36 MAPLE GROVE, HANDSWORTH, Sheffield, s9 4ar
— 43 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЮЖНУЮ АФРИКУ-ЧАСТЬ 1
CONOPHYTUM DEPRESSUM Терри Смейла
Некоторые более ранние бюллетени содержали статьи, основанные на первой поездке, которую Дженнифер и
Я прибыл в Западно-Капскую провинцию в сентябре-октябре 1983 года. Мы мало знали
о стране и растительных сообществах в то время, и мы бродили по
довольно обширной территории, не рассматривая какие-либо части в деталях. Несмотря на это, мы видели
широкий спектр растений, в том числе довольно много Конофитумов. Это помогло разжечь мой
нынешний интерес к этому роду, так что с тех пор я узнал о нем гораздо больше. Поэтому мне очень хотелось вернуться в Южную Африку и более
внимательно изучить растения. Эта цель была достигнута в марте, когда мы с Дженнифер провели три
недели в этой стране, а Стивен Хаммер присоединился к нам в качестве друга и проводника. Его
знания были бесценны, потому что, хотя мы могли бы найти некоторые виды
самостоятельно, более локализованные требовали точной информации об их
местонахождении. У Стивена есть эта информация, которая либо основана на его собственных
путешествиях, либо была передана ему некоторыми из великих коллекционеров
прошлого, таких как Гарри Холл.
Март-это, конечно, осень в Южной Африке, и, как мы и надеялись, многие
Конофитумы были в цвету во время нашего визита. Они цветут, даже если не было
дождя, и действительно, большая часть Namaqualand все еще была сухой, хотя в некоторых частях Knersclakte был
дождь, о чем свидетельствуют вымытые семенные капсулы. В
отличие от этого, в восточной части страны недавно прошли очень сильные дожди
, которые распространились далеко на запад до Ceres Karoo и Bushmanland. Как
следствие, область между Aggenys и Pofadder была самой нехарактерной.
зеленый цвет и оранжевая река были в изобилии. Наводнения даже сделали часть
нашего предполагаемого маршрута невозможной, и возникает вопрос о судьбе такого вида
, как Lithops insularis, обитающего на острове в оранжевой реке. Это было
прекрасное время года для изучения конофитумов в дикой природе, но для тех, кто
задумывался о более общей поездке на мыс, август-сентябрь обеспечил
бы зрелище ярких весенних цветов, включая кустарниковые Мезембы.
Я намерен написать серию заметок об этом визите с описанием некоторых видов
и места обитания, которые мы видели. Первый из них касается Conophytum depressum
, который мы видели в трех разных местах. Первое население, которое мы посетили, было
довольно известным недалеко от Witwater в горах Khamiesberg. Это
место находится в местности типа или рядом с ней и находится между Garies и Platbakkies на
довольно высокой высоте 3500 футов. Почти всеобщая услужливость
фермеров была очевидна, когда один из них позвонил своему соседу, который уехал
на выходные, чтобы получить разрешение для нас поехать на землю. Мы тоже разбили лагерь
заночевав в этом месте, мы обнаружили, к нашему неудовольствию, что, хотя была еще
только осень, температура за ночь упала ниже нуля и машина
покрылась льдом. И это несмотря на то, что температура днем поднимается примерно до 30°C.
Семена Conophytum depressum из растений, происходящих из этой
местности, были предложены исследовательской группой в прошлом году в качестве MSG 13 и дали проблемы с
прорастанием. Возможно, ему нужны были суточные колебания температуры, которые мы
испытывали в то время года, когда семена прорастали в дикой природе.
Эта колония Witwater, как и все depressum, которые мы видели, росли в песчаных
котлах в углублениях в гранитных скалах. Эти лотки в среднем имеют глубину всего от 10 до 20 мм
, а «почва»по своей сути является минеральной. Известная колония находится на
очень низких скальных выступах, которые едва поднимаются над уровнем окружающей
местности. Первое растение, которое было замечено, было замечено как маленький белый шарик на
уровне поверхности; он все еще был заключен в старую оболочку листа.
— 44 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Осторожно смахнув песок, мы обнаружили другие растения, которые были скрыты, и
действительно, эта подземная характеристика дает растению его специфическое название. Все
экземпляры были одно-или двухтелыми, а головы имели от 5 до 6 мм
в диаметре, оливково-зеленые под оболочкой и похожие на бархат из-за покрытия
крошечными волосками. Я не видел цветов, но Jacobsen сообщает, что они имеют 4-5 мм в
диаметре и желто-розовый цвет. Стивен Хаммер (Какт. Succ. J. (US), 1986
58, 32] заметил, что цветы раскрываются только в течение нескольких ночей и
задокументирован относительно non-caespitose (лат.) характер этой популяции.
Примерно в 2 км от вышеупомянутого места, но выше по холмам, Стивен нашел еще одну небольшую
колонию похожего Conophytum depressum, так что вполне вероятно, что в том же районе есть гораздо больше
этого неуловимого растения. Место расположение с песком на склоне холма были разделены
довольно симпатичной формой Conophytum pellucidum, которая имеет серый цвет тела с некоторыми
розовыми оттенками по бокам. Лепестки не особенно приподняты и имеют
отпечатанные черные точки и линии, которые имеют тенденцию образовывать крест на вершине. Это один
из южных форм pellucidum, встречающихся в более южных местообитаниях при
Kliprand (cupreatum) и чуть южнее Garies (lilianum). Третьим
видом Conophytum, который мы видели, был Conophytum subrisum, растущий среди скал у подножия
холма. Это была не особенно крупная форма, и у нее не было красной улыбающейся трещины.
Хотя мы и не посещали его, поблизости есть колония subrisum SB 798, которая
Все это представляет собой гигантскую форму с головками до 40-50 мм в диаметре. Это указывает на
то, как близкие, но не скрещивающиеся популяции могут эволюционировать по разным направлениям.
линии. В этом районе росли и другие суккулентные растения, в том числе небольшой
Cheiridopsis TS 435, который выглядел как карликовая cigarettifera и будет включен в
следующий список семян.
В американской статье Стивена (loc, cit. ) он упомянул, что были еще две
известные популяции Conophytum depressum далеко на севере в заповеднике Hester Malan
близ Springbok и на ферме Silverfontein (30 км SSE от Springbok). Из них
мы посетили только местность Silverfontein и нашли только одно растение Conophytum depressum там среди тысяч Сonophytum roodiae и Conophytum breve. Это растение было
двухголовые и маленькие, как Witwater растения, с медным эпидермисом.
Однако нельзя делать общие выводы из выборки одного!
Нас радушно приняли на очень процветающей ферме Rietfontein, которая находится в 40 км
к северу от Springbok . Когда мы осматривали очень обширную популяцию
Conophytum pellucidum на гранитных обнажениях на холме на высоте 2400 футов, мы
заметили что-то белое в местности с крупным песком. Расследование выявило еще
пару десятков растений, которые были погребены и находились в пределах нескольких сантиметров
из первоначального. Это оказалась новая колония Conophytum depressum и другие
растения были найдены в нескольких других местах в непосредственной близости. Эти
растения во многих отношениях отличаются от Witwater и обещают стать
более достойным предметом для садоводства. Отдельные тела гораздо крупнее — до
12 мм на 8 мм, и большинство растений были кратными, причем самые крупные
обладали 8 головками. Эпидермис красивого бронзового цвета и имеет нормальное
валяние волосков. Цветок также больше в диаметре около 8 мм и представляет собой
ярко-оранжевый цвет. В отличие от южных растений они открываются ночью
примерно на 3 недели. На растениях было немного семян, и они
проросли без какой-либо специальной обработки.
В зарегистрированном распределении Conophytum depressum по-прежнему существует большой разрыв, но
гористая местность между Witwater и Springbok во многих
местах труднодоступна. Растения с их удаляющейся природой также трудно обнаружить и
, возможно, существуют во многих других местах.
— 45 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Форум GIBBAEUM Брайан Макин (Bryan Makin)
Вслед за статьёй о Gibbaeum Heathii в прошлом номере MSG, я считаю очень похожий
вид в выращивании Gibbaeum album . Я оставляю его
сухим до осени и поливаю только изредка, чтобы противодействовать сморщиванию.
Обычно в феврале здесь, в Англии, растение реагирует на этот
полив, увеличивая свои тела, а не заменяя потерянное содержание воды.
Затем начинайте поливать его чаще по мере высыхания почвы.
Постепенно теперь два листа каждой головки отделяются, чтобы открыть маленькое новое тело
внутри, а затем маленький бутон цветка на более короткой стороне
меньшего листа, к центру. В Gibbaeum album этот бутон цветка
обычно впервые виден, когда он гораздо менее развит, чем в Gibbaeum Heathii, и ему
требуется на несколько недель больше времени, чтобы раскрыть цветок, обычно благоприятное время для этого весной.
В дикой природе я заметил, что цветочные почки примерно наполовину развились в октябре (середина
весны), тогда как цветы на Gibbaeum Heathii уже были открыты, хотя и не в том же самой местности, позвольте мне поспешить добавить. Декабрь-это заявленное время цветения в среде обитания.
Мой собственная коллекция Gibbaeum album была собрана в 1979 году с пятью головками и теперь имеет тридцать
шесть. Зрелые головки должны цвести каждый год.
У моего растения розовые цветы, но у других белые, по словам профессора Неля,
в ограниченной среде обитания смешиваются два цвета. Он также цитирует, что одно
растение, которое было замечено с розовыми и белыми цветами одновременно. Но я чувствую
себя счастливее, думая, что это два семени проросли бок о бок. Он не говорит, насколько
было исследовано растение, поэтому его утверждение не вызывает сомнений.
В той же ограниченной местности обитает и самый восхитительный из всех
видов Muiria hortenseae. Я видел её во время всех моих визитов в
Кару. И те которые были собраны, а собрал в 1954 году, счастливо росли в течение нескольких лет и тоже
цвели, пока однажды я не пошел на работу, забыв открыть вентиляционные отверстия теплицы
, и после дня голубого неба и солнечного света я вернулся, чтобы найти свою любимую
Muiria, а она выгледела так, как будто я ее сварил, также несколько других сокровищ, которые были
рядом со стеклом были сварены в жаркой температуре тоже. Хочу сказать, вентиляция имеет первостепенное значение в теплое время года.
Мы читали в предыдущих выпусках MSG о прекрасных Muiria, которые Эдди Харрис
выращивает, как они цвели. Он дал нам опыт в выращивании. С моей стороны было бы довольно самонадеянно и даже бессмысленно предполагать, что
существует другой, более естественный путь к успеху. Продолжая делать это, я
предлагаю его как пищу для размышлений. У меня не было возможности увидеть
растения Эдди, так что это не смогу сравнить их, если я использую другую систему.
Скорее это должно заставить нас думать, что Muiria не так уж и суетлива (но
почему так много растений не смогли вырасти?).
Позвольте мне начать с изложения последовательности событий в природе, где Muiria, растущая
наряду с Gibbaeum album, получает точно такой же полив и растет в течение
осенне-зимне-весенней фазы, полностью отдыхая в течение всего лета, в своём засохшем коконе после смены шкурки, в отличие от Gibbaeum, который отдыхает как полностью
развитое, новое тело, сидящее поверх сморщенных листьев предыдущего.
— 46 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Написано, что в течение всего периода, с осени по весну в этом районе периодически выпадают дожди, но в основном в эти два сезона,
их может быть немного. Я промок там в апреле / осенью и в конце
Сентября / весна, так что я могу поручиться за эти два сезона, и я видел Muiria
полностью в их сухом покое в начале марта / все еще летом. За зиму лично я не могу
поручиться, но одно я знаю точно что дикие Muiria не цветут
из высушенных шкур летом и не цветут зимой когда появляются новые тела
они свежие и зеленые.
Дожди практически заканчиваются в октябре, и погода становится все
более жаркой по мере того, как солнце усиливается, и это сказывается на бархатистых телах Muiria,
и они начинают желтеть и даже оранжеветь под ноябрьским солнцем.
Постепенное высыхание размягчает ткани, и они начинают сжиматься, оставляя шишковатые
вершины, которые в конечном итоге раскалываются вокруг шишки, чтобы раскрыть ее истинную природу — бутон
цветка. Таким образом, Муирия цветет естественным образом непосредственно перед тем, как она уходит в покой, и
созревающие семенные капсулы сидят поверх высохшей кожицы или, правильнее сказать, сверху.
Придя к пониманию того, как скудно существует Muiria в дикой
природе, я был очень
обеспокоен тем, что растения собираются коммерчески для продажи за границей, и, в принципе,
не собирал замену после потери моего первого образца. Однако во время моего
третьего путешествия я заметил два кусочка растений, лежащих сухими и без корней на земле.
У каждого было по две головы, сильно уменьшенные лишениями и, очевидно, просто
погибшие, если их там оставить, поэтому я купил их домой, обрезал корни. К моему восторгу, они укоренились, постепенно увеличились в размерах и
процветали с тех пор, и теперь у каждого было по три головы. Это, значит и у меня есть все основания полагать, что они будут продолжать формироваться под моим присмотров в соответствии с естественным ритмом.
Это начинается с полива горшков в сентябре/ начале осени, переходя к более
регулярный полив по мере того, как сухие шкурки расщепляются и в конечном итоге удаляются. Если холодная
погода наступает поздней осенью, полив происходит только тогда, когда тела становятся
мягкими и податливыми для пальцев, то весной регулярный полив возобновляется
и тела продолжают увеличиваться в размерах. В конце концов, в мае или июне
, в зависимости от солнечного света, кожура начинает желтеть, и полив
постепенно уменьшается. Если тела зрелые и рост был адекватным кончики
начинают казаться бугристыми вокруг развивающихся цветочных почек и ткани размягчаются
а их субстанция втягивается внутрь новых тел. Когда эти ткани
сжимаются вокруг почек, они расщепляются, и почки появляются и открываются. Полив должен
быть прекращен задолго до появления почек, и это полностью
соответствует тому, что происходит в дикой природе, и это происходит в конце вегетационного периода, а не
в начале.
Muiria цветет около ноября в дикой природе, которая является концом весны так же, как
Июнь в Англии, но, принимая во внимание, что сезон дождей прошел, как
насчет Gibbaeum album, вы можете задаться вопросом, почему не цветет до декабря.
Ну, в природе нет ничего волшебного и из этого совершенно очевидно следует
, что Gibbaeum завершает свое цветочное развитие, используя остаточную влагу из
каменистой почвы, а затем сок и т. д., удаляясь из старых тел и
сразу же после этого отдыхает, просто продолжая созревание
семенных капсул. Это еще один ключ к его выращиванию и культивировании здесь.
Яркий свет и строгое соблюдение периодов полива и отдыха являются
залогом успеха плюс (говорит он с сожалением после своего печатльного форс мажора) хорошая вентиляция, чтобы предотвратить обжиг, сваривание.
— 47 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
в диких популяциях всегда есть отставшие среди Muiria и
скороспелых Gibbaeum, и когда векторы опыления получают его «правильно», это
иногда приводит к редкому и красивому x muiriogibbaeum Muirioides
Rowley, о котором мы все читали, но не многие выросли и еще меньше видели
в дикой природе. Последнее, что я видел, был саженец, который проявился в небольшой
партии семян Muiria, выращенных Дереком Трибблом из дикого семени. Поговорим об удаче!
Первое, что я увидел, было молодое растение, подаренное мне много лет назад покойным доктором.
Де Бур. Он перекрестно опылял Родительский вид и вырастил партию х
Муириогиббеумс. Имея пытливый ум, что он сделал, то он перекрестное опыление
х Muiriogibbaeums между SE и нашел их, чтобы быть плодородной, таким образом, выращивая уже F2
поколение — очень смешанная партия. Из которого он подарил мне три, которые я
успешно выростил за то время.
Возможно, не всем известно, что x Muiriogibbaeum плодороден и, возможно
, представляет интерес лишь для немногих. Само растение, вероятно, представляет больший интерес и
был объектом долгих терпеливых поисков в совместной среде обитания каждый раз, когда я
там бывал. Даже в 1954 году я пытался искать его, но не знал
толком, что я ищу, не то чтобы у меня был призрачный шанс со всеми растениями
в глубине их периода покоя.
—
Мои результаты не были лучше до моего последнего визита в 1985 году с двумя моими компаньонами,
Китом Грэнтемом и Стивеном Хаммером. Стив нашел первый, а я-второй
, на некотором расстоянии. Потом дождь пошел на пользу, и мы удалились
с твердым намерением вернуться на следующее утро. Это мы и сделали, причем крепко
стиснув зубы и зажмурив глаза от открытий предыдущего
вечера, мы довели общее число до девяти ценой того, что от поисков у нас затекла спина и
ослепли глаза! Я очень доволен слайдами, которые сделал в тот день.
Одним любопытным фактом, который мы наблюдали, был меньший размер тела гибридов, чем у
Муирий или Гиббеев, и это было сохранено на растении, которое я купил
дома для выращивания. Первоначально растение было с пятью головками, а теперь имеет восемь и, похоже
, процветает, хотя потребовалось некоторое время, чтобы растение привыкло к
Северному ритму. До сих пор он следовал за Muiria в отдыхе внутри его высушенных шкур
, но фотография растения, цветущего в среде обитания, предполагает, что он, по крайней мере
, частично следует за Gibbaeum album в раздвигании своих листьев при цветении, так что новое тело
видно рядом с цветком. Однако это также может быть приравнено к
расщеплению Muiria.
Прошло так много времени, 20 с лишним лет, с тех пор как я в последний раз выращивал x Muiriogibbaeum, и
теперь я не могу вспомнить, цвело ли мое первое растение, но мое нынешнее выглядит
достаточно зрелым, чтобы дать мне надежду на цветы в этом году. Видимо гибрид
следует цвету цветка родителя Gibbaeum, поэтому он может быть белым или розовым — что-
то еще, что нужно с нетерпением ждать, чтобы узнать.
Выращивать Muiria из семян нетрудно, как только у вас есть немного семян, и
многоголовое растение можно получить за очень короткое время. Наращивание размера тела
-это то, что требует времени, и я предлагаю довольно частую пересадку. Все
растения, о которых я говорил в этот раз, «волосатые». У Muiria длинные простые волосы, Gibbaeum album очень короткий, мульти-разветвленные, стекловидные волоски и x Muiriogibbaeum имеет средную длину, слегка разветвленный, которые тем не менее придают ему определенную белизну. Я буду с нетерпением
ждать, когда в свое время прочитаю комментарии других об этих растениях, которые, надеюсь
, внесут свой вклад в наше понимание и в более счастливую судьбу
культивируемых растений.
— 48 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Письмо от Стива Хаммера (Steve Hammer)
Я был рад увидеть в бюллетене замечания Брайана Макина (Bryan Makin). Я могу понять
, почему он использовал термин «капсула покоя»; нам все еще не хватает стандартного термина для этих
саванов, туник, раковин, шкур, ножен или Мумий. Все доступные термины имеют
слишком много значений. Кожа-это не совсем тот термин, потому что высохшие остатки
представляют собой все, что осталось от всего тела, эпидермис. Поскольку
останки очень полезны таксономически, я часто смотрю на них. Многие виды
может быть идентифицирован по поведению оболочки (быстрота образования, степень
«расплывчатости») или по характеристикам оболочки
в период покоя и после. Некоторые популяции C. ectypum можно идентифицировать, просто
проверив старые оболочки. Например, растения из Ratelpoort (которые обычно
циркулируют как brownii) имеют измельченную пшеничную оболочку, которую я видел только здесь и
вблизи Конкордии. Я не решаюсь принять их за brownii, потому что лучшие соответствия
для клонотипа brownii найдены к западу от Стейнкопфа, таким образом, к северо-западу от Рательпорта; они
имеют необходимые небольшие головки, гребень поперек трещины и тонкие линии.
Растения Ratelpoort / Concordia имеют плоские тела с жирными линиями. Но Браун
думал, что brownii может быть включен в C. ectypum, и я согласен, особенно
потому, что в последнее время я видел более странные типы, некоторые с округлыми телами а-ля
C. auriflorum (без полосок!), другие с тонкими клиновидными телами, другие с темно
— фиолетовыми цветками, вовсе не двухцветными-все из колоний близ Стейнкопфа.
Наблюдения Брайана Макина о времени цветения Gibbaeum nebrownii
интерес, так как это единственный вид, который имеет привычку цвести, а затем
расти. Для меня растения цветут в сентябре / октябре (Нью-Мексико); в Вустере
(Южная Африка) растения цветут в апреле/мае. Я никогда не давал растениям
дополнительного затенения, так как оболочка обеспечивает всю необходимую защиту. Растения
нуждаются в удивительно малом количестве воды, будучи еще более чувствительными к расщеплению, чем
Офтальмофиллы.
Я подозреваю, что ключ к цветению различных Гиббеев лежит в обеспечении
яркой обстановки, которая делает возможным адекватный полив. Обратите внимание, что
Маленький Кару может получать воду в любое время года; «зимние дожди» — это тенденция, а не
правило. Но я не могу много сказать о правильном выращивании Гиббеев в Европе
, поскольку я благословлен обильным светом. Нел была права насчет простых волосиков
G. pubescens. Они образуют более плотный покров, чем у G. shandii, но не потому
, что они звездчатые.
Заметка об исправлениях. C. edwardsiae можно рассматривать как повторное описание
C. turrigerum или как одновременный двойник для C. luckhoffii, который был описан
вместе с ним. У меня есть длинная статья в прессе на эту тему но основные проблемы
проистекают из неуловимости в типовой местности (перевал Кардоу, не
Warmbaths) и из-за неточности в описании Лависа (она упомянула 6 голов;
Примечания дают 4). Мы знаем этот вид по рисунку Пейдж и по ее записям.
Сам Браун сравнивал материал edwardsiae со своим turrigerum, который имеет тот же
оттенок лепестков и те же открытые пыльники. (С другой стороны, как и некоторые аберрантные
лакхоффии!)
Доклад Джорджа Амбрози интересен. Я мог бы упомянуть, что дом
месемба действительно получает некоторую тень в теплое время года; Полное солнце тоже будет гореть
много растений. И я действительно поливаю C. burgeri чаще, чем раз в год, может
быть, два. Растения время от времени получают кратковременное опрыскивание.
— 49 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
В последнее время люди спрашивают меня о Delopserma hallii. Я знаю это только из
Фотографий авторов Холла и описание автора Болюса; живые растения больше не встречаются в
Кирстенбош. Я довольно хорошо знаю родственный D. pergamentaceum, побывав в нем
на Лорелее и совсем недавно на руднике Numees. Холл очень хорошо знал этот вид
, и его наблюдения, отличающие pergamentaceum от новых hallii, легли в
основу описания Болуса. Листья короче и шире, мелко
гранулированные (то есть резко сосочковатые) и серебристо-зеленые (по сравнению с желто-зелеными
ассоциируется с pergamentaceum, хотя растения Лорелеи довольно бледны); и
цветки розовые, что очень редко встречается в обычно белом
pergamentaceum. Кроме того, hallii более густо разветвлен; и он был найден на
довольно крутом скалистом склоне из битого гранита и слюдяных сланцев (около медного
рудника Кахан, Намибия) В отличие от pergamentaceum, который предпочитает кварцитовые влакты.
Фотографии Холла предполагают чрезвычайно привлекательный меземб, что-то вроде очень компактного. Я буду искать его в будущем. И hallii и pergamentaceum
кстати, они принадлежат к роду, отличному от Delosperma; точно так же
твердолистый D. lehmannii нуждается в другом роде, возможно, в старой Corpuscularia Швантеса.
Эти виды, казалось, подходили Делосперме только из-за относительной простоты
их капсул.
Брайан Макин спрашивает о причинах сокращения Oophytum
nordenstamii, решение которого, кстати, было принято Иленфельдтом. Гамбургская школа
обычно придает скудный вес двум характеристикам, центральным для нашего нормального
восприятия мезембов: размеру тела и цвету лепестков. Эти персонажи
относительно тривиальные (потому что они так легко смещаются), и все же они так важны для
нашей эстетической оценки мезембов! Но я не думаю, что размер имеет для Оофитума большее значение,
чем для Гиббея или конофитума, если уж на то пошло. Недавно я обнаружил
восхитительную популяцию карликовых (и подземных) C. pellucidums. Хотя я буду
наслаждаться их выращиванием, я никогда не назову их официально.
В последнее время я был в районе Грэхемстауна, который является одним из классических мест для
древние таксоны-Rhombophyllum, Bergeranthus, Faucaria-все они присутствовали в
изобилии. Для меня это был праздник автобусника, но я поймал себя на том, что все равно думаю об
отношениях. Например, я был озадачен сосуществованием двух
видов Фаукарий, пока не понял, что один вид на самом деле принадлежит
Ортоптерум. Я был недалеко от Форт-Брауна, типовой местности для O. waltoniae, и
, проверив типовой лист вида, я уверен, что это был waltoniae.
Как ни странно, довольно многие из нас уже имеют этот вид в культивировании.
распространялся как F. ryneveldiae в течение многих лет. Однако эти две вещи совершенно
различны. F. ryneveldiae является (судя по оригинальной картине) истинным
Фаукария, скорее лишенная щетинки, и тонколистная, но в остальном
достаточно нормальная, с типичным огромным цветком Фаукарии. O. waltoniae имеет маленькие, заостренные,
изогнутые листья с очень небольшим количеством щетинок, без белых полей и несет свои маленькие
цветы после того, как большинство Faucarias закончили свое шоу. Это тот случай, в
природы, а также — рядом с Форт-коричневый, правильное Faucarias были уже формируется
плоды, в то время как только несколько Ортоптерумов показали крошечные бутоны. Среда обитания была точно
такой же, сланцевый мусор под кустами, но эти два вида никогда не попадали в Чед.
O. coeganum, который довольно хорошо известен в культивировании, имеет другую среду обитания —
Виттебергский кварцит, недалеко от берега. Как waltoniae, он имеет гладкую, без опознавательных знаков
листья, но они раздуты посередине и имеют большую склонность к
щетине. Он цветет во время Фаукарии, но я не видел никаких Фаукарий поблизости
(Порт-Элизабет), только Rhombophyllum rhomboideum, который имеет другую среду обитания —
известняковые обнажения, которые она делит с » Delosperma lehmannii»
— 50 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Я не знаю, будут ли Гибридизоваться Фаукарии и Ортоптеромы; цветочно-капсульные
различия, вероятно, не являются существенными.
Любой, кто задавался вопросом о личности таинственного Hereroa tugwelliae
(также известного как Bolusanthemum tugwelliae, Juttadinteria tugwelliae, в конечном счете
Mesembryanthemum tugwelliae), будет рад узнать, что о нем вспомнили
По-видимому, он принадлежит Биджлии (с которой Боллз перепутал его на одном этапе), но
это не Б. Кана! Прямостоячие листья немного напоминают Церохламис, но
цветы и плоды-это цветы Биджлии. Это очень красивый вид, который
встречается к западу от колоний B. cana, в другой среде обитания (сланцы, а не кварцитовые
влакты). Кстати, большая часть синонимии Bijlia в книге Герре относится к
прямоходящему виду, а не к B. cana.
Вчера я ходил смотреть на восточные Фритии. Они были опубликованы de
Бур как ВАР. минор, который в настоящее время представлен в Англии Ральфом
храбрым и прекрасным экземпляром. Де Бур не знал, откуда взялись гномы
-коллекционер умер, не успев передать информацию , — но, увидев невероятно
мельчайшие растения возле Бронкхорстспрута, я думаю, растения де Бура, вероятно, пришли откуда
-то отсюда и из Уитбанка, который давно известен как родина
белых цветущих Фритий. Крошечные растения растут в странной среде обитания-кварц
присутствует, как и у обычных Магалийских больших Фритий, но растения предпочитают
своего рода затвердевшую грязь, которая выдавливается между кварцевыми пятнами, и они находятся
между толстым покровом Мирсифиллума. Растения сжимаются в отверстия, которые затем
заполняются мелким кварцем.
Что касается «минора» — ну большинство растений были невероятно маленькими, с листьями по четыре
в несколько раз меньше, чем у обычных растений. Несколько растений, найденных на кварцевых
мостовых (местность, излюбленная большим Фритиасом), были несколько крупнее, но
все же довольно карликовые. Можно было бы сделать более безопасный случай для сорта на основании
удивительно большого утолщенного корня (во многих случаях он был виден над грязью
и напоминал каудекс; я не видел такой степени утолщения в норме
Frithias) и цветы, которые варьируются от бледно-розового до белого и странного
желтого. Семена примерно на треть меньше обычных, как и капсулы.
Еще одна особенность-необычный узор на кончиках листьев, напоминающий
Haworthia truncata. В общем, очень привлекательное маленькое растение, какой бы таксономический
статус ему ни присвоили!
Больше новостей о Conophytum в следующий раз. Я буду в Нью-Мексико до конца
года.
ВНИМАНИЕ ВСЕМ ЛЮБИТЕЛЯМ ЛИТОПСОВ
Madoqua Memoir, No 1, 1987 — Lithops of SW Africa / Namibia by Desmond T. Cole
Эта публикация доступна в Редакторе MSG по цене £5,00 для Великобритании,
15,50 для Европы и $6,50 для остального мира, включая почтовые расходы и упаковку
Этот обзор всех таксонов рода Lithops, которые в настоящее время, как известно, встречаются
в SWA/Намибии, был рассмотрен в журнале BCSS Vol. 5, No. 4 и в нашем собственном журнале.
Бюллетень, Том 2, № 4, стр. 77.
-51 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Угол литопса-группа Карасмонтана, продолжение…
автор: Ханс Хассберг
v. bella: («симпатичный, красивый»), недалеко от Aus, 4 Cole Localities (CL) лучше
всего отличаются наличием окон (C285, светло-серый), которые часто
сводятся к широким каналам зубчатыми островами и/или полуостровами, выступающими из
края (C108, C143A). Каналы / окна либо преимущественно темно
-прозрачные (серо-зеленые) (С143А), либо (молочно-коричневые) светло-серые (С108). Окраска
островков и краев редко сильно отличается от остальной части тела (плечи
и бока) и в основном бежевый, иногда склоняющийся к кремово-желтому или
желто-серому. Часто каналы вдавлены, из-за чего острова выглядят
вырезанными или более или менее ругозными, что еще более отчетливо проявляется в «лерихеане»
Koehres в Германии предлагает» spec.nov.», без дальнейших подробностей, сомнительного
происхождения. Растения, выращенные из этого семени, дали очень разнообразное потомство
с цветами от голубовато-серого до красновато-коричневого и маленькими
окошками, указывающими на то, что это действительно гибридное семя, вероятно, от скрещивания с
различные другие «карасмонтаны», хотя цветовые сочетания иногда
удивительно красивы.
В. lericheana: (по имени Питер Лериша), Ж & Е большой выбор Karasberg, Garub, 4
КЛ по. «Жестче», чем «Белла», иногда очень темные, почти черные окна (С267),
но есть и более светлая (оранжево-серая) форма (С193). Согласно Якобсену,
этот вид заслуживает статуса сорта главным образом из-за его интенсивно пахнущего
цветка (как гелиотроп), который я до сих пор не смог обнаружить, но это
можно было бы списать на тепличное выращивание. Анто?
v. eberlanzii: (назван в честь Фридриха г. Эберланца), первоначально найденный в районе, который
позже считался местностью «эрниана» (равнины Кукаус-Покенбанк)
7 CL (Luederitz, Aus, Witpuetz), теперь включая «erniana». Каналы вообще
более узкие, часто сводятся к тонким бороздам или огненным отметинам / линиям, образующим сеть
ответвлений (С369), иногда неясные, едва различимые островки акинга,
как под молочным покрывалом или как вены под светлой кожей (С82). Очень изменчивый
вид, но «классический» eberlanzii непрозрачно-коричневый, тогда как «erniana», кроме
из светло-коричневых форм (С209) вводится бледно-серый/лиловый (С147), который может
стать более интенсивно голубоватым (и розовым) или светло — (розоватым) серым у прежнего
сорта ‘witputzensis’. ‘Erniana В. namibensis’ (ном. нуд. возможно, он был отделен
из-за своего светло-серого цвета также с розовыми отметинами, но здесь мы, очевидно, начинаем
слишком растягивать наши описания и воображение. Однако если ваше
воображение достаточно хорошо, чтобы представить все это сейчас в бледно-кремовом оттенке, то
у вас есть замечательный новый сорт «авокадо крем», который был первоначально найден
в одной колонии и сейчас ждет дальнейшего размножения.
v. aiaisensis: (для типовой местности Ai-Ais), C224, в области, граничащей
с собственно «карасмонтой» и по внешнему виду градуируемой в форму «опалина», следовательно
, снятой со статуса разновидности «эрниана». Верх бледный, серый, непрозрачный, с
более или менее неясными короткошерстными коричневато-пурпурными (красными) отметинами.
В. карасмонтана: (для типовой местности в горах Карас), 10 кл.,
чрезвычайно изменчивая. Форма «опалина» с непрозрачным молочно-голубовато-пурпурно-серым цветом (опал-
аметист); f. «Сигнальберг» похожий, но с отметинами / линиями, красноватый (С65 или
коричневатый (С328); f. ‘jacobseniana’ (С227) с отчетливо оранжевым (красным).
1 Cole, D. T., 1984, Lithops eberlanzii (Dint. et Schwant. ) N.E.Br., — комплекс
Проблема, Алоэ 21, № 3 И 4: 60-62.
— 52 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Последние и аналогичных ‘lateritia’ (желто-оранжевые) и ‘mickbergensis, которые
варьируется в оранжево-серых тонах (C168, с 169) более или менее внятное-коричневого до темно
серые каналы/борозды/линий и бежево-голубовато-серый органов, сейчас все синонимы
объединены в новый сорт с ‘summitatum’, синий-насыщенный красоты с кон-
трастинг, четко окантован ржавый красный верх, переходящий в очень отличный выбор
v. fischeri: (назван в честь доктора Тишера), растет только в одном населенном пункте (C182).
Плоская, но очень грубая поверхность на больших, часто угловатых телах, адаптируется по цвету, а
глубокий темно-красный с темными или тусклыми кроваво-красными отметинами, на окружающую почву.
Согласно торту, он идентичен «L. fossulifera» (Tisch. ном. нуд.
Л. Юлий-ССП. фуллери и ССП. Джули: филигрань фускусных форм в мешанине
зазубренных драгоценных камней. В эту группу теперь входят бывшие L. julii и L. fulleri с
их соответствующими разновидностями. Она напоминает группу «карасмонтана» по форме и
в столь же широком диапазоне вариаций и распространения, причем ssp. julii простирается
над треугольником с Карасбургом на его вершине на севере и рекой Оранье в качестве
его база на юге и Вармбад примерно в центре. Ssp. fulleri охватывает
более 30 000 квадратных километров в Капской провинции между Кенхардтом, северо-западом Апингтона
и районами N & S Аггенейса, причем только ssp. fulleri V. rouxii находится в
Намибия, в Северной проекции в сторону Вармбада.
Отличительные Особенности:
По размерам все таксоны примерно от средних до крупных, за исключением некоторых более мелких
экземпляров в ssp. фуллери. Однако наиболее поразительными характеристиками,
отличающими эту группу от других, являются непрозрачные молочно-голубые оттенки лица,
выцветание в зеленые, желтые, розовые, лиловые, коричневые и красноватые оттенки серого в
слегка впечатанных окнах, которые могут быть либо закрыты, либо полностью открыты, но
почти всегда непрозрачны. Некоторые формы заменяют голубоватые оттенки на желтовато
-коричневые, что характерно для «v. brunnea». Такое разнообразие признаков само
по себе сделало бы невозможным отделить «juliis» от «fulleris», и здесь также
в прошлом существовала большая путаница, особенно когда речь шла о
(недействительных) синонимах, таких как L. maughanii и L. tapscottii (для ssp. julii V. fulleri)
и Юлий Владимирович бледная’, В.’reticulata’, ‘типика’, ‘lactea’ и т. д. (для поставщика общих служб. рода Юлиев).
Иногда даже L. hallii (C45) вступал в игру как ошибочный родственник, и действительно,
при взгляде на сетчатые формы с преобладанием бледных или красновато-коричневых
цветов вместо более распространенного синего нельзя отрицать некоторого сродства.
Но есть три частных признака, из которых два обычно сочетаются с
вышеупомянутыми общими характеристиками, чтобы сделать распознавание «истинного «»julii» или
«fulleri» относительно легким:
aned
1.» мазок губ»: это своеобразная темная, в основном коричневатая или бежевая, отметина на губе.
внутренний край по бокам трещины. Она может быть довольно смелой и
бросающейся в глаза или сводиться к нескольким маленьким точкам, черточкам или крючкам,
а иногда и вовсе отсутствовать. Но когда он присутствует, этот образец, безусловно, является «ssp». рода Юлиев’
«Метки стежка»: эти метки очень типичны для «v. fulleri» и
«v. rouxel», где они иногда встречаются в виде некоторых штрихов или разорванной сети
внутри окна, но почти постоянно вдоль внешних полей. Они могут быть
темно-коричневыми или ржавыми и выглядеть как символы «i, v, w, x, y» или как птичьи
след. Но более удачно их можно сравнить с неровными стежками, которыми
«залатывают» внутреннюю поверхность или окно. Если ни один из вышеперечисленных признаков не является
очень отчетливым, то, по крайней мере, могут присутствовать следующие:
3. «молочное пятно»: это едва просвечивающее пятно или мазок, который выглядит
как пленка молока, пролитая на» пятно » или окно или сеть, придавая
растению, по крайней мере частично, этот особый непрозрачный вид.
— 53 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
рисунок губ и один из других признаков отсутствуют, оба подвида настолько
близки, что их пришлось объединить, и поскольку Коул считает темные отметины
вокруг окон не чем иным, как другой формой мазка губ, существует
сильная поддержка этой реклассификации.
ССП. Джули: (названа в честь доктора Джулиуса Darenberg), ТЛ, ГП Вармбад, 7 кл., чрезвычайно
различных форм, начиная от равномерно бледная, молочно-серый за темноватый серый, синий,
и пурпурно-формы с бурой до ржаво сети, протянувшейся без наценки в
края плеч (‘f. reticulata’), а также к формам с бледно-охристыми, бежевыми,
«штампованными» ругозными окнами или коричнево-красными каналами и сетями, почти напоминающими
Л. халлий. Вот опять одно-единственное зеленое растение еще недоступного сорта
Был найден «мятный крем» с однородным бледно-кремовым сине-зеленым оттенком и
слабым мазком на губах. Другая форма была первоначально описана Нелем как
L. chrysocephala, которая, как полагают, идентична
названию L. helmae Тишера. и С205. Также сильно изменчивая, эта форма долго смущала меня
(возможно, как и многие другие коллекционеры) из-за его названия, которое переводится
как «золотая голова», несмотря на почти постоянный серебристо-белый или светло-серый цвет
его верхней поверхности, которая часто имеет отчетливую сеть. Но Д. Т. Коул
разрешил эту загадку, приписав эпитет «хризоцефала» не растению
, а (ошибочно) предполагаемому месту его обнаружения вблизи Гелкопа. 1 в
Африкаанс, Geelkop буквально означает (золотая) желтая голова, что
прекрасно объясняет название. «L. julii v. littlewoodii» (De Boer) также был помещен в синонимию
и довольно похож на предыдущий, с бледным сероватым оттенком, но в основном
лишенный отчетливой сети.
ssp. fulleri V. brunnea: («коричневатый цвет»), NE of Pofadder (C179). Легко
различить по его светло-коричневым окнам или каналам, которые образуют сеть
или расшиты слабыми красновато-коричневыми отметинами, в то время как тело светло
-серо-коричневого до желтовато-бежевого цвета.
ssp. fulleri V. fulleri: (для его первооткрывателя Э. Р. Фуллера), 14 CL, включает в
себя всю гамму чрезвычайно изменчивых форм, с глубокими темными бороздами, голубоватыми, молочными,
коричневатые, большие или маленькие окна, диапазон, красноватые, розовые, ржавые линии и / или
отметины по периметру, глубоко выгравированные или окклюзированные поля и приподнятые или
едва различимые острова.
jad
ssp. fulleri v. rouxii: (назван в честь своего коллекционера А. А. ру), 4 кл., около 50-70 км
З Вармбад. Хотя иногда едва отличима от » обычной»
15,
V. fulleri, обычно смело показывает «стежки» и «молочное пятно» (C215,
216), гораздо больше, чем другие сорта; и часто дополнительное пятно
розоватого, оранжевого или ржаво-красного цвета (C217), украшающее непрозрачную поверхность, делает этот таксон
пожалуй, самый привлекательный из всей группы «Юлий-фуллери».
—
Д. Т. Коул. Любопытный случай с Lithops chrysocephala Nel. Excelsa 4: 74-78,
1974.
Дополнительные Ссылки:
od
Cole, D. T. Lithops: A Checklist and Index. Excelsa III: 37-71, 1973sid
Коул, Д. Т. Данные О Местонахождении Литопса. 2-е изд. Йоханнесбург: Автор.
Коул, Д. Т. литопс СВА / Намибия. Мадока, № 1, 1987
Cole, D. T. Lithops fulleri v. fulleri, in «Flowering Plants of Africa», e
Vol. 48(1&2)
Коул, Д. Т. некоторые сорта литопсов. Алоэ 22(3): 58-62, 1985
Коул, Д. Т. вариации в Литопсах. Эксельса № 5, 1975
— 54 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Комментарии об уголке литопсов Нормом Деннис (Norm Dennis), Том 3 № 2 от Ганса Hassberg (Hans Hassberg)
Ханс Хассберг: на самом деле я мало что могу добавить к советам нормы по выращиванию и
посеву. Тем не менее, снова и снова я понимаю, что случайно литопсы семян
посыпать горшки с почвой, что является немного влажной, часто кажется,
оптимальная прорастания и роста, показывает, что посев литопсы не должно быть бис
проблема по всем капсулы, и «мусор» из измельченных семян, которые я убрала в
таким образом, до сих пор производится несколько хороших саженцев, совершенно неожиданно. Я бы тоже
посоветуйте те же температуры прорастания, что и Норма, которые должны значительно падать
ночью,и поэтому я считаю (и испытал), что осень и раннее
прорастание-лучшее время для посева. Я никогда не использую дополнительное тепло или свет.
Кажется, хорошо сначала поместить семена в темное место на два-три дня, а
затем выставить их на нормальный свет. К сожалению, норм забыл сообщить нам
, использовал ли он в своих экспериментах искусственное освещение круглосуточно и насколько темными
были другие семена. Кроме того, я не уверен, что образцы размещены приблизительно
12 см ниже лампы действительно поддерживали ту же температуру внутри чашек Петри
, что и образцы, хранящиеся в темноте. По моему опыту, высокие летние температуры
значительно тормозят прорастание литопсов, и саженцы растут не так
хорошо. Было бы интересно проверить, действительно ли существуют значительные индивидуальные
отклонения между конкретными видами или группами семян. Я думаю, ты начал
что-то, что может занять тебя на некоторое время, но, пожалуйста, держи нас в курсе, норм!
Энтузиасты литопса высоко ценят вашу работу.
Ответ на комментарии Нормана Денниса (Norm Dennis) об уголоке литопсов у Ганса Хассберг (Hans Hassberg)
Критерии, используемые для разделения видов, всегда оспаривались в прошлом и
будут оспариваться в будущем. Но помимо критериев
разделения есть и критерии объединения, и мы должны смотреть на них так же
серьезно. На мой взгляд, пересмотр рода Lithops требует больше
«комкования», чем разделения («расщепления»). С этим я хотел бы обратиться к Д. Т.
Обсуждение Коулом этой проблемы, которая отнюдь не является уникальной для рода
Только литопс (ни к новому виду «карасмонтана») в своей статье «Хочешь
, ASPS 4(3) 97-101, июль-август 1969». Я действительно наслаждаюсь большим разнообразием в
Lithops и это действительно подстегивает любительские амбиции, но когда дело доходит до
классификации ts, следует иметь в виду, что растение Lithops в основном состоит
только из одной пары листьев, почти единственного объекта, в котором можно найти
критерии в высоту. Например, у кактусов есть колючки, ребристые формы,
корни, цветы, плоды и т. д., на которых можно сосредоточиться в поисках критериев для
разделение видов. В литопсов, все, что мы можем добавить два (максимум три)
цвет цветов, размер и форма семян. Одуванчики могут иметь листья до
фута в длину или всего пару дюймов в длину, ярко-зеленого или красноватого цвета,
но таких критериев было бы недостаточно, чтобы назвать одну форму одуванчиком «V».
элонгата «и другой а» В. минимумы». По-видимому, большой диапазон дисперсии
присущ литопсу и, возможно, является одной из его типичных особенностей. Вы обнаружите
, что многие виды просто случайно имеют определенный процент «оконных»,
«полупрозрачные»,» окклюзированные»,» сетчатые», «макулярные», «фускусные», «бледные»,
«ругозные» и те или иные тонированные формы, но все же являются лишь одним видом, главным
образом потому, что эти характеристики столь изменчивы, но проявляются только в эпидермисе
пары листьев. Я думаю, что род Lithops может быть сокращен
даже дальше, чем Коул сейчас пошел. Но тогда, в то время как такая особенность, как
«раздавливаемость» и подобные ей в предыдущих идентификационных ключах, должна быть
отброшена как незначительная (листья летом набухают и «раздавливаются» в f
all), он, вероятно, обратил более пристальное внимание на то, чем мы склонны пренебрегать в F all.
наши таксономические соображения: размер семян и структура поверхности.
— 55 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Поскольку у меня нет подходящего микроскопа, я не могу прокомментировать это, но я считаю
, что семена обеспечивают очень важные критерии классификации, особенно для нашего
в остальном плохо обеспеченного рода Lithops. Как удивительна все же переменчивая красота, которая
Литопсы демонстрируют и развиваются из бедных даров под рукой!
(Эд: обрабатывая эти комментарии, я обнаружил, что протестую против
относительно немногих критериев, перечисленных для классификации литопсов. Начнем
с того, что он, несомненно, забрасывает сеть слишком широко, обращаясь к кактусам вообще как к
например, ведь речь идет не о критериях классификации
Mesembryanthemaceae вообще, а только о части этого семейства. Мы
уже использовали набор критериев, чтобы сузить его до такой степени. Но ведь есть же
критерии формы листьев? Pseudotrucatella и Olivaceae сильно отличаются
по форме, как и другие, правда, это немного меняется из года в год. У нас
также есть хронологический порядок цветения. У нас есть размер капсулы и
количество клеток в капсуле. Корни также изменчивы от вида к виду.
виды, некоторые из которых имеют гораздо более выраженные стержневые корни, чем другие. И, если бы только мы
могли проанализировать его, есть то определенное нечто, что, когда используется опытный глаз
, говорит нам, что это, например, C124, а не C206) .
как?
Гибриды Mesemb от Ханса Хассберга (Hans Hassberg)
В MSBG 1, 1988, Стив Хаммер упомянул о» возможных «и» невозможных »
гибридах Mesemb. Предыдущие сообщения на эту тему-некоторые из них весьма оптимистичны в отношении
возможной гибридизации-действительно немногочисленны. Еще менее многочисленны
фактические результаты гибридизации, как в природе, так и в культивировании. Только
естественные гибриды, о которых я знаю, — это X Muiriogibbaeum и Lithops steineckeana, и,
как ни странно, это не скрещивания между видами одного и того же рода, а
скрещивания между видами разных родов. Мне не удалось провести никаких
исследований или собрать исчерпывающую информацию о гибридизации Меземб, но я
хотел бы предложить некоторые наблюдения и дать ответы. снседненлаге.
Меня поражает тот факт, что, по-видимому, существует чрезвычайно сильный барьер
против гибридизации морфологически или таксономически очень близких видов, если
различны только их цветки или даже время цветения. При
разных сроках цветения, конечно, перекрестное опыление в природе затруднено или
невозможно, но там, где тепличные условия сделали это возможным, результаты
все равно кажутся отрицательными.
в 1975 году Д. Т. Коул опубликовал статью (The case against natural hybrids of W & Y
Lithops, in ASPS 10 (2), 1975), в котором он выражает убедительные сомнения в
возможности получения жизнеспособных гибридных растений из перекрестно опыляющихся белых и
желтых цветущих литопсов. С другой стороны, несколько видов — а также
«зеленые» сорта-демонстрируют белые цветы, в то время как типичный таксон имеет желтые
цветы. И потом, видел ли кто-нибудь когда-нибудь гибриды, скажем, L. optica
и L. karasmontana, или L. schwantesii и L. herrei, которые имеют одинаковые
цветки? Возможно, одним из критериев выделения вида (Lithops)
может быть его устойчивость к скрещиванию с этим другим видом, и там, где
скрещивание возможно, мы фактически говорим о различных формах, разновидностях
или, самое большее, о различных подвидах вида. По крайней мере, генетическая
определение возможного или невозможного скрещивания, по-видимому, связано
с цветочным аппаратом, а не с телом («листьями») растения.
— 56 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Поразительным феноменом является кажущаяся невозможной гибридизация между почти
идентичными растениями, которые, однако, имеют некоторые незначительные различия в своих
цветках. И когда Стив Хаммер замечает, что некоторые Офтальмофиллы в
культивировании, т. е. O. lydiae, являются гибридами, каковы их родители и не могут ли
они с такой же легкостью считаться «разновидностями» или «формами» в той общей
путанице, которая уже существует в этом роде? Возможно, эти «формы», подобные
Литопсам, на самом деле более или менее спорадически встречаются в какой-либо данной колонии.
природы, но до сих пор не смогли размножиться достаточно, чтобы установить
последовательные признаки, которые позволили бы их классифицировать как таксон в ранге
вида. Но такой диапазон разнообразия не обязательно должен быть результатом
перекрестного опыления, и когда перекрестное опыление успешно в природе
, это не обязательно означает, что теперь появится целая популяция новых гибридов
, потому что в нынешних условиях окружающей среды наблюдается скорее снижение, чем
увеличение видов, а также общего количества найденных образцов.
Нужно иметь в виду, что из 1000 или 2000 семян вряд ли когда-либо сможет развиться более одного взрослого
растения, и как только оно созреет, ему может не хватить подходящего
партнера для распространения новых признаков путем опыления, чтобы
создать новый штамм. Очень часто, если капсула гибридного семени созревает, она
не содержит 1000 жизнеспособных семян, обязательных для скорости размножения гибридного семени.
1:1 (или только 1:0,5). Хотя Стив Хаммер, возможно, получил несколько очень толстых
на вид капсул, то есть странного Креста L. gracilidelineata F x C. bilobum (сейчас
имейте в виду, что это два разных рода!), у него еще нет взрослых
растений, но мы держим пальцы скрещенными. У меня есть несколько
сеянцев L. steineckeana, и по их первоначальному виду я склонен полагать, что один из родителей-
Офтальмофиллум. Другой должна быть L. pseudotruncatella, что также
подтверждается тем фактом, что одно из исходных семян развилось в типичную
pseudotruncatella (а L. gracilidelineata-близкий родственник).
Возможно, некоторые Мезембы имеют специфическую генетическую структуру, позволяющую
гибридизация дает результаты, а другие-нет. Возможно, для
L. steineckeana даже не имеет значения, откуда взялся партнер (Cono, Ophthalmo или что-то еще), и
все же потомство всегда будет L. steineckeana, с обычным отклонением,
от семенной капсулы L. pseudotruncatella? Почему мы никогда не получали подобных
результатов при перекрестном опылении L. meyeri и Conophytum или даже другого литопса!
Почему между Офтальмофиллом и Коно не может быть гибридов,
хотя они так тесно связаны, что некоторые коллекционеры считают, что они должны быть
объединяться в один род? Или такое близкое сродство действительно препятствует
гибридизации?
Для меня ответы на эти вопросы, кажется, скрыты в системе цветения
, независимо от рода или вида, и «фенотип», то есть само видимое
растение, выглядит ли оно «похожим» или нет, кажется ли оно просто
«формой» или «разновидностью» или другим родом Mesemb, кажется менее важным.
может также частично помочь объяснить, почему некоторые литопсы, которые выглядят более «разными» друг от
друга, все еще являются одним и тем же видом, в то время как другие почти похожи
определенно должны быть разделены как разные таксоны.
Этот
То, что остается, — это большое научно-исследовательской работы в генетическую структуру растений и
в эволюции Меземба семьи.
— 57 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Доклад Тони Мейса (Tony Mace) о заседании исследовательской группы MSG по Nananthinae
4-е заседание исследовательской группы состоялось по адресу: Хиллкрест-Авеню, 64, Халлбридж, Эссекс.
24 апреля 1988 года по любезному приглашению Мистера и миссис Гуди. Присутствовали только восемь членов клуба
и несколько друзей, но на полу в гостиной, где все еще было довольно холодно, стояло большое количество растений, собранных на пластиковом листе.
Мы начали с рода Aloinopsis. Все они в то или иное время были
отнесены к Нананту. Большинство из них имеют большие корневые запасы и нуждаются в больших горшках для
их размещения.
A. spathulata ( crassipes) — типовой вид и единственный с розовыми
цветками.
A. setifera имеет цветы от желтого до sa11mon-розового цвета зимой / весной. Он имеет тенденцию
терять свои нижние листья, если его не поливать в этот период.
A. vilettii, A. luckhoffii, A. lodewykii были трудно различимы, возможно
, некоторые из примеров были неправильно названы. A. vilettii имел довольно гладкие листья.
Цвет цветка может помочь здесь.
A. peersii-отличительная черта, приведено несколько примеров. Этот вид и
следующие родственные ему виды очень подвержены нападению мучнистых Жуков.
A. thudichumii — ? не очень отличается от вышеприведенного.
А. хилмари — не представлена-у Сюзанны когда-то было это растение.
A. orpenii-культурные растения не очень хорошо соответствуют первоначальному описанию.
A. schoonesii-цветы имеют очень шелковистые лепестки и образуются осенью.
Клубневидный корень обычно очень большой. Есть несколько клонов с разными
формы листьев.
A. rosulata / A. rubrolineata-большинство A. rubrolineata в культивировании имеют шпатлевку
листья и есть на самом деле A. rosulata. A. rubrolineata имеет очень большое семя по сравнению
с A. rosulata. У обоих очень большие подвои.
А. малхербей. Очень отчетливо, с белыми приподнятыми точками по краям листа. Может
быть трудно, как большое растение, так как оно склонно к внезапному высыханию.
А. острая. Примеров нет.
A. jamesii и A. loganii были представлены не очень хорошо, они казались пограничными
между Aloinopsis и Nananthus.
Из шести видов Хадии только к. бесвицкий был представлен тремя растениями.
Еще одно растение с надписью «Хадия», вероятно, было названо неправильно.
Присутствовало лишь несколько Рабиев. Есть подозрение, что многие растения при выращивании
являются гибридами. Типовой вид R. albinuta происходит от Крэддока. У них большие
желтые цветы, которые легко производятся. Они образуют толстые корни, которые нуждаются в
глубоком горшке. На кончике листьев часто имеется корешок.
Из одиннадцати описанных видов Nananthus были представлены только четыре.
Было несколько экземпляров N. aloides и N. transvaalensis и один из N. pole-
evansii. Все они имеют очень крупные подвои и желтые или желтые с красными серединно —
полосатыми цветками.
Титанопсис был представлен шестью видами. Все они стоят того, чтобы их выращивать, и из них могут
получиться очень красивые растения. T. hugo-schlechteri, вероятно, самый сложный в
выращивании, гниющий, если он становится слишком влажным.
Это и T. primosii могут быть только цветовыми
формами T. schwantesii. T. calcarea, пожалуй, чаще всего встречается в культивировании
и является популярным выставочным видом. T. fulleri и T. luederitzii также являются привлекательными
растениями, которые стоит выращивать.
Все присутствующие поблагодарили мистера и миссис Гуди за гостеприимство и угощение
— 58 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Адаптация литопсов из Южного в Северное полушарие от Норма Денниса (Norm Dennis) из Калифорнии
Большинство из нас знакомо с сильной разницей в Мезембах между их
спящими и активными вегетационными периодами, определяемыми как время, в течение которого мы отдыхаем и
поливаем. На самом деле период покоя, который мы используем в растениеводстве, на
самом деле очень активен для растения. Например, весной и в начале лета мы
не очень много поливаем конофитум и считаем его спящим, но на самом деле растение
деловито выращивает новые листья и цветы и поглощает питательные вещества из старых
листья в ожидании подходящего освещения и воды.
Для литопсов полив начинается весной и продолжается до поздней осени. До
следующей весны мы ожидаем, что наши литопсы сбросят старые листья и
произведут новые.
Когда литопсы завозятся в Северное полушарие из Южного
Полушария, растения будут найдены на шесть месяцев вне фазы с растениями
, которые были подняты в Северном полушарии. Из-за проблем
, связанных с неправильным ростом литопсов, садовод должен тщательно адаптировать свои
внефазовые растения к новому режиму освещения и воды.
За последние два с половиной года я импортировал триста семьдесят
четыре растения из Южной Африки. Большинство из них пришли от Коулов, которые любезно
присылали растения в разное время года. Некоторые были посланы покойным Эрнстом
Фриц. Растения были получены в течение всего года, все они находились в соответствующей
фазе для Южного полушария.
Растения из всех сезонов подвергались трем различным обработкам: 1)суме
график полива, который идентичен растениям Северного полушария , полив растений
так же, как поливают многолетних жителей. 2) поливайте растения по порядку
чтобы они укоренились, и когда укоренятся, начните поливать растения по тому же
графику, что и растения Северного полушария, и 3) Туманьте растения, поливая очень
легко, чтобы предотвратить чрезмерное сморщивание; подождите до следующего вегетационного
периода и продолжайте поливать растения, как если бы они были долгосрочными жителями. Этот
третий вариант мне подсказали Коулы.
Хотя все три системы позволяли всем растениям выжить и в конечном итоге
утвердиться, обработка 1 и 2 приводила к тому, что растения росли в
неподходящее время, причем присутствовало более одного набора листьев, где только
одна пара должна существовать. В долгосрочной перспективе растения действительно стабилизировались, но уменьшились
в размерах, цветении и общей силе.
Лечение номер три намного превосходило два других метода. Растения просто
сидели в своих горшках и, когда вода была представлена в нормальном количестве с увеличением
светового часа весной, сразу же начинали свой цикл роста, как будто от них
не требовалось делать такую радикальную корректировку.
баги
Помимо информации об адаптации литопса к другому полушарию, это исследование вновь
подчеркнуло для меня две особенности литопса. Во-первых, литопсы способны
выдерживать лишение воды гораздо лучше, чем слишком много воды. Во-вторых, литопсы
регулируются в своем цикле роста как водой, так и светом. Оба фактора должны
быть правильными для оптимальных условий выращивания.
Я хотел бы поблагодарить Коулов за предоставление растений в соответствии с требованиями этого проекта,
а также вспомнить Эрнста фрица за его помощь.
— 59 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Asclepiad/Событие Меземба
Суббота, 24 сентября 1988 года
Мы надеемся, что наши члены и члены ТАС окажут этому событию полную
поддержку и войдут в как можно большее количество классов (обе секции).
По крайней мере, мы надеемся увидеть большинство из вас в выходные. Возможно
, вы заметили, что в этот день в ИАС проходит лекция Киса Боэля о Брахистельме,
неизвестная, но интересная. MSG сочла разумным провести свою лекцию на
следующий день, недалеко отсюда, в Hayes Village Hall. Остается надеяться, что Энтони
Митчелл будет доступен в воскресенье,но это еще не подтверждено. Мы
надеемся, что вы одобряете проведение встречи в воскресенье, это должно дать вам больше времени
, чтобы насладиться шоу и лекциями.
В воскресенье состоится короткое общее собрание, чтобы выяснить, чего вы хотите от
группы, а затем лекция и завершающая встреча исследовательской группы по
оконным Конофитумам, которая должна была состояться у Терри и Дженнифер Смейл.
Хотя мы делимся этим событием с филиалом IAS и BCSS Bromley, мы не можем
оставить всю организацию и работу им. Я прошу Вас, пожалуйста, взять с собой вещи
для счастливого купания, прохладительных напитков и, если они у вас есть, растений на продажу.
Добровольцы должны выступать в качестве стюардов и руководить различными видами деятельности. На
сегодняшний день я получил только одно дополнительное предложение о помощи, надеюсь, вы не
стесняетесь. Нам также нужно знать, есть ли кто-нибудь в этом районе, кто может предложить
жилье для тех, кто путешествует издалека в Великобритании и за рубежом, никаких
предложений пока не поступало!
ЧИТАТЕЛЬСКИЙ УГОЛОК
От Мартина Уокера (Новая Зеландия):
За пределами конофитумов, литопсов и кустарников я нахожу Меземы трудными, давайте
признаемся в этом с самого начала. Я натыкаюсь на Argyroderma, Dinteranthus,
Lapidaria, Titanopsis, Gibbaeum, Cheiridopsis и т. д. (
В настоящее время коллекция видов 135 mesem), но stumble-это оперативное слово. В последнее время испытания с использованием
чистого речного ила показывают многообещающие результаты для тех, которые я нахожу трудными.
— 60 —
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Читательский уголок продолжил
Эта среда почти невероятно каменная и враждебная, как нам кажется. Большинство
частиц имеют диаметр от 0,5 мм до 3 мм. Он имеет нулевое органическое содержание. Когда
он высохнет, он просто выливает дренажные отверстия, поэтому
для удержания почвы в нижней части горшка необходимо использовать более обычную смесь. Я постараюсь держать вас
в курсе результатов.
Меня всегда интересовало, почему люди пишут Mesemb, а не Mesem, это
скорее похоже на сокращение подписок на Subsc, а не на Subs, не так ли?
От Джона Хифи (Канада):
Пользуясь случаем, я хотел бы поздравить вас и организаторов с
отличной работой. Больше всего меня впечатлило качество бюллетеня,
качество и скорость распространения семян. Продолжайте в том же духе.
От Айвора Хейса (Бирмингем):
20 января я посеял несколько конофитумов из списка семян БКСС 1988 года. Каждый
вид был посеян отдельно на 3″ половинный горшок. Небольшое количество сфагнового торфа
помещали на дно каждого горшка на глубину примерно от 1/4″ до 1/2″, затем
смесь суглинка, торфа и песка в равных частях добавляли почти к верхней части горшка.
горшок. Это было увенчано слоем 1/8″ песка, на который было посеяно семя.
Кастрюли ставили в блюдца с водой, а кастрюлю накрывали прозрачной пластиковой
чашкой Петри. Затем они были помещены на полку под достаточно прозрачным пластиковым
потолочным окном при температуре 65-70°F днем и 55-60°F ночью.
Всхожесть варьировала от 75-80% до всего лишь 10-20% в зависимости от вида.
К концу мая из тринадцати посеянных видов у десяти образовалась сухая кожица, как
у взрослых растений в состоянии покоя. Однако семя посеяно 5 февраля из MSG
Список семян 1988 года, хотя и выращенные в тех же условиях — почва, температура,
полив и т. д. — Только у трех из двадцати четырех посеянных видов
сеянцы, по-видимому, дремлют. Это может быть связано с разницей в сроках
посева, более поздние посевы могут уйти в спячку на более поздний срок. Теперь главный вопрос заключается в том, следует
ли поливать спящие саженцы так же, как и не спящие, или
дать им отдохнуть, пока они не проявят каких-то признаков жизни, прежде
чем снова начать полив? Между прочим, мне не повезло с прорастанием Conophytum stephanii или
Conophytum lacteum. У других членов клуба дела обстояли лучше?
Д-Р Dedeyne (Бельгия):
Очень заинтересован в том, чтобы сделать обзор того, какие инсектициды используются членами на
их Мезембах. Редактор будет рад получить информацию об
используемых инсектицидах (химические названия, а не торговые марки, если это возможно,
особенно для зарубежных авторов). Было бы также полезно, если
бы можно было отметить подробности о методе использования, эффективности против вредителей и любых побочных реакциях
. Затем это будет передано доктору Дедейну для анализа.
Миссис С. Дж. Спенс (Нью-Плимут, Новая Зеландия) 31.5.1988.
88.
Моя оранжерея была полностью разрушена Болой несколько недель назад. Было
трудно вернуться в дом и не спасти свои растения , но из
-за летящего стекла и т. д. было просто слишком опасно выходить на улицу, я потерял несколько
растений, а некоторые из моих Dinteranthus плохо отмечены, поэтому я с нетерпением
жду, когда они вырастут новыми телами.
-61-
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Читательский уголок остался доволен.
Мой комок L localis разбился на куски, и я поместил одну секцию без каких-либо
корней глубоко в смесь для горшков, и она действительно растет. Я не уверен насчет
моего C. germanum, который тоже оказался без каких-либо корней, но я продолжаю наблюдать за ним.
Алюминий в теплице был разорван на оборотнях силой
циклона, так что это будет долгая медленная работа с алюминиевым армированием, сделанным для
укрепления всей конструкции, Прежде чем мы снова ее возведем.
ЭД: это звучит знакомо, но внизу у них такая погода чаще
чаще, чем мы, возможно, мы все-таки не так сильно пострадали
Подписка: подписка Великобритании на 1988 год составляет 4,00 фунта стерлингов, почта второго класса. Европейский
Одна тысяча девятьсот восемьдесят восемь
подписки £5.00. Подписка на весь остальной мир
составляет 8,00 фунтов стерлингов, включая стоимость печатной бумаги, авиапочту и наземную доставку
-5,00 фунтов стерлингов. Из-за высокой стоимости обмена иностранных чеков
банками мы были бы признательны за чеки, выписанные в фунтах стерлингов, наличными или наличными.
Международный Денежный Перевод. Подписки в США и Канаде
можно отправить Стиву браку из Mesa Garden.
обратные номера:
Тома 1 и 2, 1986 и 1987 годов (по 4 бюллетеня в каждом) доступны по адресу:
£4,00 за каждый год или fl. 00 за копию из редактора. Меземба
Общество, наш предвестник, выпустило два издания, фотокопии
которых также доступны по цене 1,50 фунта за пару.
реклама:
Тарифы для рекламодателей на предстоящие выпуски следующие:
Половина страницы формата А4
Четверть страницы А4 €2
на основе тиража 200, который будет пересмотрен при
увеличении тиража.
предстоящие мероприятия:
21 августа 1988 года-День открытых дверей в 12 Mill Rise, Брайтон, в Tony & Suzanne Mace
25 сентября 1988 — собрание учебной группы на оконном конофитум в Хейс
Виллидж-Холл, Кент.
MESEMB SHOW-Mid-Cheshire 3rd annual mesemb show 8 октября 1988 года.
СЛЕДУЮЩАЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА ASCLEPTAD/MESEMB
Будет проводиться на:
Суббота, 24 сентября 1988
года, Орпингтон-Виллидж-Холл
Продажи растений: Jumanery и Pete & Ken, а также члены отдела продаж растений
совместно с Международным обществом
АСКЛЕПТАД и филиалом B. C. S. S. Bromley
— 62 —
